新聞平台 - 新住民新聞網
新住民新聞平台是一個面向多國使用者的新聞資訊平台，提供中文、越南語、泰語、印尼語四種語言版本，致力於打造多元文化共融的資訊環境，展現對各族群文化的尊重與包容。
-
提供語言切換便利性：
可以在頁面設計上放置明顯的語言切換按鈕，並用國旗來表示。 -
清晰表示新聞的語言
-
提供類別篩選功能，例如「社會新聞」「健康資訊」「移民政策」「成功故事」等。
-
適當加入針對新住民關注的專題欄目，如教育資源、文化活動或法律權益。
-
確保網站在行動裝置上的瀏覽體驗流暢，對於新住民用戶來說，手機可能是主要的資訊來源工具。
我的專案貢獻
在「新住民新聞網」專案中，我負責將產品經理提供的Wireframe轉化為視覺設計，並以多元文化為核心，融入彩虹色系元素來增強網站的包容性與活力。我希望藉由色彩的搭配，讓網站充滿繽紛的氛圍，代表不同背景的新住民共同在此交流與共融。我專注於設計直觀且具吸引力的介面，確保用戶在流暢的瀏覽體驗中感受到歡迎和親切感。從色彩選擇、字型搭配到排版設計，我都考慮到多樣性與文化的呈現，並確保網站在各種設備上的響應式設計，讓每位用戶都能輕鬆獲取所需資訊。
過程與反思
新住民新聞網專案由 PM 提供 Wireframe，讓我能聚焦於整體的色彩搭配與 icon 風格一致性設計。在提案階段，我準備了兩套色彩配置方案：
-
單一色彩設計：展現簡潔與穩定感，讓網站視覺更具專業性。
-
豐富色彩設計：以低彩度配置體現多元文化，確保未來後台更新圖片時，即使無專業設計師修圖，仍能維持網站整體視覺和諧。
設計過程中特別考量了多語系網站的文字長短差異，與前端團隊密切合作，針對排版的文字空間設定了最大與最小值，力求為不同語系的使用者提供流暢的閱讀體驗。然而，由於專案進度較為緊湊，未能進行後續測試與迭代，最終成品仍存在部分可改善的細節，包括：
-
部分頁面文字偏小，導致閱讀體驗受限；
-
左右留白過多，影響整體排版平衡；
-
RWD（響應式設計）在部分裝置上的細節仍有優化空間。
這次專案讓我深刻體會到，在時間有限的情況下，如何平衡美觀與實用性，同時兼顧多語言與未來維護的便利性，是設計過程中一大挑戰，也是重要的學習經驗。
＊英文是後續工程師跟單位溝通再加上去的。